Презентация AGASSY.bag ВЕСНА-ЛЕТО’16 | AGASSY.bag SS’16 PRESS DAY

03 марта

Хочу открыть этот весенний сезон, и начать потихоньку делиться с вами новыми весенне-летними коллекциями. Тем самым, как всегда настроить вас на нежное и вдохновляющее настроение, мои дорогие читатели!

18 февраля я была приглашена на презентацию сумок ручной работы перспективного бренда AGASSY в Bridge Store. Основатель и главный директор бренда AGASSY, Алина Гасумянова долгое время была увлечена коллекционированием оригинальных украшений и живописью. Со временем, хобби трансформировалось в производство шкатулок и предметов интерьера из натурального дерева и ручной росписи, для всей семьи.

Алина Гасумянова

В декабре 2015 года, Алина выпустила первую зимнюю коллекцию сумок-клатчей под лейблом AGASSY.bag. И поскольку это стало продолжением основной линии бренда, все клатчи были выполнены из натурального дерева. Ручная вышивка с изображением снегирей, а так же декор из кисточек и меха.

На презентации коллекции AGASSY.bag весна-лето 2016, было представлено 4 вида сумок в различных цветовых и весенних вариациях: изумрудный, красно-бордовый и нежно-розовый. Главным мотивом коллекции стал цветок, как символ весны и возрождения. Как вы поняли, отличительной чертой бренда AGASSY и новой коллекции, в частности, является – натуральное производство. Над одной сумкой работает до пяти человек и это полностью ручной труд. Для корпуса клатчей используется: берёза; для эксклюзивной вышивки по дереву – качественный натуральный хлопок; ручки некоторых сумок – выполнены из бархата; плюс ко всему у всех сумок – просто сказочная подкладка, еще раз отсылающая к традиционным подкладкам у шкатулок.

Сумки с яркой вышивкой уже оценили многие модницы нашей страны и даже продемонстрировали их street-style фотографам во время недели моды в Париже. Думаю, это и неудивительно, ведь, когда вещь уникальна, а тем более является настоящим шедевром ручной работы, она очень скоро обратит на себя внимание и станет объектом желания у всех ценителей прекрасного.

ENG

I want to open this spring season and share a new spring-summer collection with you. I hope it will get you, my dear readers, into a gentle and inspiring mood!

February 18, I was invited to a presentation of AGASSY handmade bags in Bridge Store. Alina Gasumyanova is the founder and the CEO of AGASSY. She produces caskets and interior pieces made of wood and hand-painted for the whole family.

In December 2015, Alina has released her first winter collection of handbags and named the label AGASSY.bag. And because it was an extension of the main line, all clutches are made of wood. Hand-embroidered with images of bullfinch birds and decorated with tassels and fur.

At the presentation of the collection AGASSY.bag spring-summer 2016 we saw 4 kinds of bags in different colors and variations of spring: emerald green, red and pale pink. The main motive of the collection was flower as a symbol of spring and rebirth.

редакция англ.текста Яна Поспелова