Special Floral Top

10 июня

Привет-привет, любимые читатели!

Сегодня у меня образ, приуроченный к презентации новых коллекций Calzedonia Group на сезоны осень/зима 15/16 в Москва-Сити.

Вы знаете, как я люблю писать отчеты с эвентов, так что все самое новенькое и вкусное от брендов вы найдете на этих страницах в середине августа.

Подписывайтесь и следите за обновлениями в моем блоге!

А в ближайшее время будет череда #lookofthedays. Частично многие есть в моем IG (@msnatika). Ну а сейчас представляю образ с моим давним приобретением. Не иначе сокровищем, найденным в одном из винтажных магазинчиков в Риме.

Честно признаюсь, эту блузу или топ, я берегла очень долго. Для нее хотелось подобрать какой-то неземной комплект для первой съемки. Однако, шло время, а топ, все так же незаслуженно отвешивался в шкафу. В один день, я решила изменить своё отношение к вещам в корне. Вам знакомо такое: “Оо! Это платье для особого случая!”; “Нет-нет! Вот настанет день, я его надену и буду вся такая расчудесная!”. Если вы хоть как-то нашли себя в этих строках, поздравляю, вы попали в ~~зависимость вещизма!~~

Поздравлять, конечно, не с чем. А вот бороться с признаками таких настроений, думаю, следует незамедлительно. Ведь одежда может вдохновлять, задавать настроение и украшать нас, служить инструментом. Но она не должна диктовать свои условия!

Каждую ночь перед сном, я думаю: “а вот завтра будет так сказочно…”! И, поверьте, оно будет! Но только когда мы сами этого захотим, когда будем жить на полную катушку, когда не будем ~~откладывать на завтра~~, то, что можно сделать сегодня! Когда хотя бы, день в день, будем надевать то, что хотим, и не думать, что кого-то может смутить наш выбор!

Допустим, оголенный живот. Я в принципе считаю, что красивый оголенный живот на здоровом теле – это всегда красиво! И наравне с такой модной завышенной талией, подобные комплекты (заниженная талия/скинни/объемный вверх/одна цветовая гамма) имеют место быть. День за днем, листая западные профили блогеров в инстаграм, я все чаще вижу гимны здоровому образу жизни и другие многочисленные отклики из прошлого. Возьму на себя смелость поиграть в гадалку! И пообещаю вам, что в будущих теплых сезонах – мы вновь увидим “нулевые” с их накаченными знойными животиками и оголенными пупочками. Уверена, это будут уже другие, новые, обрамленные и стильные “нулевые”!

А пока простите мою дерзозть! И не ругайтесь на меня, как делали все учителя из моей школы, невзлюбившие мой гардероб и обилие в нем коротких топов. Я не останусь после уроков!!!;)

Будьте смелее, опережайте время, но живите сейчас!;)

Люблю, целую и всех обнимаю!;)*

Hello, everyone!

It’s my first English post. I know that you read my blog from Paris, London, LA, Milan, Sydney and other cities. I also know that nobody likes automated Google translation. And I think it’s time to meet you. I’m Nataly from Moscow, Russia and this is my lifestyle and personal style blog Ms NatiKa. I’m a fashion lover and a photographer, too. I hope you like what I do and we may become friends.

Today I want to show you my latest outfit from Calzedonia Group Press Day a few weeks ago. Yana and I were invited to a presentation of the FW’15/16 collection of the brands. By the way, do you know Yana? Her blog A Handful of Stories is very inspiring. I’m sure you will enjoy her daydreamer’s vision.

I'm going to show you the new collections later in August. Here's something about me: I adore crop tops. I own dozens of them, but this one is special. I bought it in Rome in a vintage store. It was love at first sight. And I waited so long to wear it. I wanted to style this top with an outstanding look. The top was waiting in my closet until one day I decided to change my relationship with clothes. Do you have those moments when you think: “Oh! This dress is meant for a special day!”; “Oh, but someday, yes, someday I will wear it and I will be fabulous!” If you recognize yourself in this scenario, congratulations! You are ~~addicted to clothes~~. They almost own you.

I don't think a piece of clothing can dictate its occasion. All you need is to feel free and confident. This is the main secret of the fashion world.

I now live my life as if every day is special enough to wear that special top.

Are you with me?