Такая Разная Пятница | An Eventful Friday
29 января
Это была одна из тех пятниц, когда ты встаёшь рано утром, приводишь себя в порядок, и ждёшь гостей на кофе и фотопрогулку.
RU
В начале дня, за кофе: мы рассуждаем на темы инстаграма, статистики, партнёрских предложений, делимся лайфхаками; прикидываем новые идеи съёмок, далее отвлекаемся на неотъемлемый "хваст"-тур/обмен опытом по покупкам, и после устраиваем уличную фотосъёмку для наших блогов.
#БлогерыТакиеБлогеры. Дайте нам волю, и мы будем обсуждать (и "фоткать-фоткать-фоооткать!") все эти "особо важные" глупости без перерыва!
Для себя я выбираю комфортный и легкий casual-образ, который в повседневности еще раз отсылает к моему любимому стилю сорванца. Шубка-“обманка” – кажется вполне себе греющей вещицей (что удивительно, даже при реальном взгляде на нее). Однако, на ощупь – она очень тоненькая. Поэтому рекомендую носить эту стильную штучку, зимой: либо “на-”, либо “под-” что-то более теплое. В этом образе, я сочетаю ее “на-”: с коротенькой курткой-пуховиком молочного цвета. При помощи цветового совпадения верха – комплект выглядит гармонично, но остается интересным за счет эффекта многослойности. В сильнейшие московские морозы, я надевала шубку-“обманку” – “под-”, как жакет в шик-образах, а так же использовала, как кардиган с другими повседневными вещами. Светлые рваные скинни-джинсы на завышенной талии оказались очень приятной находкой! Когда-то у меня были очень похожие джинсы из Zara на заниженной талии. Правда, носила я их так часто, что они приказали не долгую жизнь. Отчего была безумно счастлива, найти им новую идеальную и усовершенствованную “по моде” замену на просторах интернета. Для этой вещи, у меня отличная оценка, и определенно “выше ожидаемого”! Все остальные элементы образа подтянулись в общую картину, и так же превзошли мои ожидания. А что/откуда подписано и кликабельно в описании “на мне”.
В этот день, по плану необходимо было заехать в центр на пресс-день Longchamp Spring 2016 (о нем я отдельно расскажу в конце февраля). А после вернуться домой и приготовить вкусный ужин. К вечеру встретить в гости другую, давнюю подругу. Она “знать-не знает” что такое Instagram (и правильно делает), а еще, похоже, отдалённо представляет себе каким - "таким", волшебным образом, в моем гардеробе появляются все эти новые и модные вещи?! Зато хорошо помнит все наши совместные подростковые чудачества, мои 1ые эксперименты со стилем, стабильно заканчивает фразы за меня, и, как никто другой, умеет деликатно спустить с небес на землю.
ENG
There was one Friday when I woke up early and was waiting for some guests. I planned to grab a coffee and shoot an outfit.
We drank coffee and talked about Instagram, blog statistics, partnerships, future photo shoot ideas, latest shopping finds and then worked on our blog photos. #BloggersGonnaBlog. And if we had more free time we could talk about these “very important” things forever.. Hah=)
For this look I choose comfy and casual clothes in my favorite Tomboy style. This “teddy bear” jacket is very chic and stylish, but it’s not enough for the real Russian winter, I recommend wearing it with really warm clothes. I prefer it with an apricot jacket or separately as a chic outerwear piece and casual cardy for everyday looks. I almost found the perfect high-waist ripped blue jeans. You can watch and click all brands below.
I also had to go to Moscow center for a press day Longchamp Spring 2016 that day. I will tell you about it in the end of February. And then I went back home cooked a delicious dinner for another friend of mine. Ironically, she doesn't know what Instagram is (I think it’s cute), or how I get to wear these fancy clothes?! But… She knows me on a deeper level, remembers all of our crazy teenage years, she reminds me to keep my feet on the ground.
pics by Yana Pospelova
my NK-PHOTOSERVICE edit
на мне | #ootd
Куртка / APRICOT JACKET – MAX&CO
Джинсы / JEANS – NEWDRESS CLICK HERE
Свитер / SWEATER – NO BRAND
Шарф / PLAID SCARF – NEWDRESS CLICK HERE
Сумка / TOTTE BAG – WHOLESALEBUYING CLICK HERE
Кроссовки / SNEAKERS – DEICHMANN
редакция англ.текста Яна Поспелова
Отличной пятницы, дорогие друзья!
Желаю вам: уютных, вдохновляюще тёплых выходных в самой верной компании!
Берегите друг друга!
_______________________________________
Have a great Friday, my friends!
And I wish you cozy and inspiring weekend spent with people who matter.
Take care of each other!
CLICK AND SHOP THE POST
14 comments
Такая красивая и нежная! Тебе очень идет стиль такого милого, женственного сорванца) Отлично передает твой характер) Шубка - прелесть!
ОтветитьУдалитьОчень верно написала про фотканье "глупостей")) Только сейчас занималась этим - для инсты всякие детальные штуки фоткала, муж так и не понимает нахрена все это и кому это нужно))) Приземленные существа, весна же!) Творчество и вдохновение так и прёт!)
My fashion blog RitaLifestyle|Insta: m_margaritka
Рита, спасибо большое за добрые слова❤
УдалитьОо, ты начала практиковать "инстаграм на неделю"?! (я так называю НЗ для инстаграма)=))) Правильно;)
Мой, тоже сначала диву давал на раскладочки, зависание у витрин, еду и прочие детальные кадры) а потом я показала сколько такие фото привлекают внимания, лайков - вопросов уже нет=))))
Фотографии замечательные))))
ОтветитьУдалитьПолина, спасибо❤
УдалитьТакая уютная ты на этих фоточках!) Мимишный сорванец! Очень атмосферно, по "пятничному" :)
ОтветитьУдалить> MY BLOG – ANNA GALKINA < > Follow me Google+ < > My instagram @anya_prosto <
По-другому и не скажешь!;) Аня, спасибо большое❤
УдалитьUn look perfecto, me ha encantado!! https://bohoclosetblog.com/2016/02/02/video-haul-primark/
ОтветитьУдалитьAdriana, ¡muchas gracias❤
УдалитьОчень нравится ваш образ, Наташа) Давно засматриваюсь на такие искуссвенные шубки :)
ОтветитьУдалитьХорошей недели!
welcome to Mango Juice
Вероника, спасибо большое! Для верхней одежды посоветую по-объемней и теплее;)
Удалитьобраз классный, удобный и очень уютный!
ОтветитьУдалитьmary2be.blogspot.com
Мэри, спасибо на добром слове❤
УдалитьНаталья, Вы очень красивая, мне так близки Ваши образы. Очень нравятся, так просто и вполне носибельно, спасибо! я Ваш поклонник теперь )))
ОтветитьУдалитьhttp://elenatake.blogspot.jp
Елена, спасибо огромное;) Мне нравится красивая, но при этом комфортная одежда, и очень приятно получить ваш отклик на эту тему!❤
Удалить