Зимние Хроники | The Winter Chronicles

29 февраля


Ох, зимушка-зима, и не видно ей конца! Хотя постойте-ка..

RU

...Вот же - 29 февраля!!! И пока я бегала перебежками от двери до двери в колючие морозы, согреваясь в уютных кафе: чаем/латте/и капучино; вела задушевные и, полные странных гипотез, беседы с подружками; вновь/и вновь знакомилась с талантливыми людьми на презентациях и съёмках; наблюдала самый сказочный и пушистый снегопад загородом, сквозь огромные витрины в бассейне территории Les Art Resort; там же заливалась детским, безудержным и неуемным смехом в компании лучшей подруги; проделала целую кучу невидимой и организационной работы для статуса блогера и фотографа; на пару с любимым прыгала и разбивала кромки льда в Коломенском,...  знаете, вот тут-то, совсем внезапно - зима оказалась на исходе!!!
Многое предстоит сделать этой весной. Но об этом я подумаю завтра...
Пока знаю точно, что мне жизненно необходимо разгрузить и обновить гардероб. Первый пункт я уже запустила в режиме онлайн на втором Instagram, Ms NatiKa Sale Store @MSNATIKA_SS. Надеюсь, мои вещи обретут там новых достойных хозяек.
Я же дозировано возьму курс на пастель, нежность и зефирный девичий стиль. Хотя, уверена, и тут найдётся место для приправки из остреньких деталей: грубоватой обуви, оверсайза, спорт-шика и неизменного микса классики и комфорта. В этих аспектах личного стиля и восприятия себя, я остаюсь с вами на прежней волне. 
ENG

Oh, winter-winter! Where is your end? Though wait a minute ...
... That's today - February 29!!!
And while I was dashing from door to door in the prickly cold, warming up in cozy cafes with tea/ latte/and cappuccino; led intimate and full of strange hypotheses conversations with my friends; again/ and again met with the talented people at presentations and photo shoots; I watched the most fabulous and fluffy snowfall in the country, through the huge windows in the pool of Les Art Resort where I also laughed like a child in the company of my best friend; Jumped to break the ice edge in Kolomenskoye park with my hubby… and then, all of a sudden it was the end of the winter!!!
There's a lot to be done this spring. But I'll think about it tomorrow ...
In the meantime, let's zero in on this pastel, tender and marshmallow girlish style. I’m sure, this is the look for sharp little details: rough shoes, oversized pieces, sport-chic and constant mix of classic and comfort. In these aspects of personal style and perception of myself, I remain with you on the same page.

редакция англ.текста Яна Поспелова 
pics by Yana Pospelova | V.Karpov | and Me

А какие стильные планы на весну у вас?
Желаю всем красивой цветущей весны, мои дорогие читатели!
До скорых встреч
_________________
And what are your stylish plans for the spring?
I wish you all the beautiful blossoms of spring, my dear readers!
See you soon

My Top Similar Favorites Winter Clothes


You Might Also Like

16 comments

  1. Не говори, время летит!) Завтра уже весна, хоть и календарная, но это уже определенно греет душу!

    > MY BLOG – ANNA GALKINA < > Follow me Google+ < > My instagram @anya_prosto <

    ОтветитьУдалить
  2. Как продвигаются дела с продажей вещей через инста?) Надо бы мне тоже завести такую штуку!

    www.foxinvogue.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, писали несколько человек=) Но надо плотнее заняться этим делом, конечно;)
      Да, в инстаграме, это сейчас довольно удобно;)

      Удалить
  3. Очень нравится ваш макияж, что на первых пяти фотографиях! Цвет помады потрясающий!))

    Welcome to Mango Juice fashion blog

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вероника, спасибо большое! Помада подстерлась немного от приема пищи, но это одна из любимых❤ Такой не кричащий, средний цвет, между бордо и коричневатым;)

      Удалить
  4. Для меня чем быстрее зима уходит - тем лучше!) Всегда надеюсь на время, которое мне подыграет и быстрей подарит весну!
    Ты такая милаха с этим минибургером!))) И образ чудесный) Такой уютный, настоящий, но стильный и гармоничный! Ты в нём настоящий сорванец)

    RitaLifestyle.comInsta: m_margaritka

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я спокойно отношусь к зиме, за исключением переходных моментов, когда температура скачет)) ...И под ногами образуется грязево-образная каша приправленная реагентами!)) Этот коктейль меня сильно Ррррррр- раздражает=))
      По поводу стильного сорванца, спасибо большое, Ритусь❤ Умеешь порадовать;)*

      Удалить
  5. Все образы такие уютные! У нас пока весна только календарная, поэтому все еще хочется уютных образов))
    Умилил комплект желтой шапочки на вас и синей на чайничке))

    https://reckless-diary.blogspot.ru


    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, у нас тоже только календарная=))) Тут такой снегопад был на днях, совершенно не весенний❄❄❄❄❄
      По поводу шапочек, такое вот совпадение в заведении Юлии Высоцкой, сама не ожидала❤
      Спасибо большое!❤❤❤

      Удалить
  6. Прекрасные фотографии! В восторге от макияжа на втором фото!))

    pinkrabbitbeauty.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое вам!❤
      Похоже пора продолжить рубрику Beauty Chapter;)

      Удалить
  7. Такая русская красавица! Я бы спросила, что за красная помада, но не в ней тут дело:)))
    Кира
    Kira Is Wearing
    Instagram

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Кира, милая^-^
      Большое спасибо за такие приятные комплименты❤

      Удалить

Subscribe